Skip links

primatología

Misión posible: retiro de monos en santuarios

Preludio a las jornadas que nos aguardaban NAPSA recibió a los más de 70 participantes con el tema de la serie “Misión Imposible” del genial Lalo Schiffrin. El tema del Workshop 2018 celebrado hace unas semanas en Gainesville, Florida, fue el retiro de los monos en santuarios. El anterior workshop, celebrado en el 2015 en Tacoma, había versado sobre el retiro y rehabilitación de chimpancés y el futuro de los santuarios. Vale recordar que en Estados Unidos la situación de nuestros más próximos parientes ha experimentado un cambio sustancial en las ultimas décadas. El uso de los chimpancés en la investigación biomédica comenzó con Robert Yerkes (1876-1956, USA) en la década del 20 y se prolongó por casi 100 años. Mientras la ciencia pudo importar libremente chimpancés de África no hubo problemas. Después de la entrada en vigor de CITES (1975) ello no resultó posible; se comenzó entonces con un programa de reproducción en cautiverio en laboratorios y centros de investigación estadounidenses. A mediados de la década del 90 los científicos admiten que los chimpancés no sirven como modelo en los estudios sobre SIDA y otras enfermedades; se decide entonces una moratoria de cinco años en la reproducción en cautiverio que,

Llamado a la Acción

¿Sabías que gran parte de la materia prima utilizada para fabricar teléfonos celulares es extraída de la selva africana? ¿Y que la extracción ilegal provoca muertes y daños irreversibles para el ambiente? El miércoles 24 de enero se celebra en el mundo entero el Día Internacional del Reciclaje de Celulares, una iniciativa del Instituto Jane Goodall Global para crear conciencia sobre el uso de los celulares y promover la conservación de los hábitats y especies en peligro por la extracción de minerales usados para su fabricación. Argentina también tiene su propia campaña de concientización: La selva te llama. Conocé de qué se trata y cómo ayudar, tu acción puede cambiar el mundo.    Estamos lejos de la selva africana; no tenemos contacto directo con las comunidades que la rodean, no vemos a las miles de familias desplazarse año tras año en busca de un poco de paz y seguridad. Estamos lejos de la selva africana; no presenciamos su lenta pero constante deforestación, no vemos los gorilas y chimpancés cuando son expulsados de su territorio. No los vemos sufrir, pero sufren. No los vemos morir, pero mueren. Y todo esto, para extraer de su hábitat los minerales y metales necesarios para

La muerte de Nemley Jr. Su significado para la protección de los chimpancés

Fuente: http://www.bbc.com/news/science-environment-40442259?SThisFB&utm_content=buffer05926&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer Por: David Shukman La muerte de Nemley Jr. el bebe chimpancé rescatado de las manos de una red de traficantes de la vida salvaje, y que falleció poco después en el zoológico de Costa de Marfil, levantó una ola de indignación. Para los que participamos en la investigación de la BBC, que duró más de un año, la pérdida de Nemley resultó decepcionante y frustrante. En la selva, cuando son pequeños,  los chimpancés tienen un record muy bajo de sobrevivencia ; y aquellos que son rescatados de los traficantes han experimentado un trauma tan grande al perder a sus madres y ser introducidos en el mundo poco familiar de los humanos que muchas veces tampoco sobreviven. En las últimas semanas Nemley Jr. había recibido un fuerte apoyo y cuidados intensivos, por lo que cabría preguntarse a quién o a qué habría que adjudicar la responsabilidad por esta muerte impactante y cómo salvar animales en peligro de extinción como los chimpancés. Detrás de esta triste y larga historia se encuentran una economía signada por el mercado negro, la influencia corrosiva de la corrupción, y el impacto que tiene sobre la naturaleza y el consumo masivo del que todos somos parte. A eso debe

Posición de NAPSA frente a la tenencia de chimpancés como mascotas

Fuente: http://www.primatesanctuaries.org/files/5714/9819/0678/Karim_Benzema_Letter.pdf Traducción: Rosario Medrano Estimado Sr. Benzema, Le escribimos en respuesta a su reciente foto de Instagram en la que se encuentra a un chimpancé infantil acurrucado junto a usted en Dubai. Su mensaje aprueba la práctica de tener un chimpancé de “mascota”, lo que le da al mundo un mensaje incorrecto acerca de estos complejos e inteligentes animales. Fomentar el contacto entre humanos y animales exóticos es dañino y peligroso para todos los involucrados. Como expertos en el campo del cuidado de los primates, le imploramos que reconsidere la promoción de este tratamiento irresponsable de los animales. La Alianza Norteamericana de Santuarios de Primates (NAPSA) es una coalición de once de los principales Santuarios de primates en el continente. En nuestros santuarios, cuidamos más de 700 primates, muchos de los cuales eran anteriormente de propiedad privada como “mascotas”. Los primates criados para la propiedad privada son retirados de sus madres a una edad muy temprana – años antes de su separación natural. Vemos a diario evidencia de cómo esto afecta a primates a través de su vida entera, incluyendo desórdenes sociales, comportamiento auto-perjudicial y depresión. Los miembros de NAPSA son contactados constantemente por personas que – tal vez porque vieron lindos primates en televisión

Se terminó el uso de chimpancés en investigaciones científicas. Entonces, ¿por qué tan pocos han sido enviados a Santuarios?

Por David Grimm. 12 de junio de 2017 Fuente: http://www.sciencemag.org/news/2017/06/research-lab-chimps-over-why-have-so-few-been-retired-sanctuaries Traducción: Carolina G. Brusés Cannon Hércules y Leo tienen nada más que 11 años de edad, pero ya van dos veces que casi logran jubilarse. Estos dos chimpancés, que nacieron y se criaron en el Centro de Investigación New Iberia, en Luisiana, se convirtieron en animales de laboratorio usados por la Universidad Estatal de Nueva York, en Stony Brook, en 2011. Allí compartieron un recinto de tres habitaciones y fue en donde científicos les insertaron electrodos diminutos en los músculos con el propósito de estudiar la evolución del bipedalismo. En 2013, fueron objeto de una inusual maniobra legal. Un grupo de defensores de los derechos de los animales inició una demanda para que se los declarase a ambos personas legales y se los jubilara  y enviara a un santuario de Florida. No obstante, dicho intento fue infructuoso. Dos años más tarde, Hércules y Leo regresaron a New Iberia, en donde se relacionaron con otros chimpancés en domos al aire libre con escaleras y sogas. Pero, una vez más,  la jubilación y traslado a un santuario en donde pudieran trepar árboles de verdad y disponer de mayor espacio para moverse parecía inminente:

Transmisión cultural por parentesco del uso de herramientas entre chimpancés salvajes

Artículo científico por Noemie Lamon, Christof Neumann, Thibaud Gruber y Klaus Zuberbühler Science Advances  26 Apr 2017: Vol. 3, no. 4, e1602750 DOI: 10.1126/sciadv.1602750 Traducción Carolina G. Brusés Cannon Foto: Individuo de la comunidad “KB” de chimpancés Sonso del bosque de Budongo en Uganda, usando una esponja de musgo en noviembre de 2011, un comportamiento que aprendió al observar a su madre. Foto de Catherine Hobaiter Resumen Las investigaciones actuales sobre cultura animal se han centrado enfáticamente en catalogar la diversidad de comportamientos transmitidos socialmente y en estudiar los mecanismos de aprendizaje social que prolongan su difusión. En comparación, poco se sabe de la persistencia del comportamiento cultural que sigue a la innovación en grupos de animales salvajes. Presentamos  datos observacionales y un experimento de campo diseñado para abordar este interrogante en una comunidad de chimpancés salvajes. Para ello, aprovechamos un innovador comportamiento relacionado con el empleo de herramientas tal como es el uso de esponjas de musgo, el cual se dio naturalmente en esa comunidad en 2011. Descubrimos que, tres años más tarde, el uso de esponjas de musgo aún se encontraba vigente en los individuos que habían adquirido dicho comportamiento poco después de su aparición, además de haberse continuado difundiendo entre los miembros de

Fernando Turmo: Salvando chimpancés en el Congo

por Cecilia Alfano “Encontré mi lugar en el mundo”, dice Fernando Turmo, el madrileño radicado hace ya más de diez años en el Centro de Rescate y Rehabilitacion de Primates de Tchimpounga, el santuario más grande de Africa fundado por Jane Goodall en 1991, en una entrevista para la TV pública española. Más de 150 chimpancés huérfanos han sido rescatados y rehabilitados en este refugio situado a una hora de Punta Negra, al sureste de la Republica de Congo, y se encuentra dentro de la Reserva del mismo nombre que cuenta con una extensión de 50.000 hectáreas. Tchimpounga es fruto del incesante trabajo de la primatóloga británica- y activista- Jane Goodall. Fernando es el coordinador del área de Imagen y Comunicación del JGI Congo  desde 2006, y como tal, cree en la fuerza y el poder movilizador de una imagen. “Si la gente no sabe lo que hacemos aquí, no recibiremos la ayuda que necesitamos”, dice Fernando, que además de tomar fotografías sobre el trabajo del Instituto en el Congo, es el creador de “Super Kodo”, una serie que se transmite semanalmente en la televisión nacional congolesa y trata de un niño congolés que recibe poderes mágicos para salvar a
Tags

El conflicto de las minas de coltán

por Cecilia Alfano Según la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), un organismo especializado de la ONU, el mundo tiene la misma cantidad de celulares que de personas. En los últimos 15 años, esta cifra aumentó un 900% ¿Pero cuánto sabemos sobre los orígenes y consecuencias de su uso? Para entender el impacto, tanto social como ambiental, del consumo masivo de celulares y de aparatos electrónicos en general, se debe recorrer su entero ciclo de vida, desde la extracción de la materia prima que requiere su fabricación hasta su uso y disposición final, producto de una cadena de producción altamente globalizada. Todo comienza con la extracción de los metales necesarios para su elaboración, que son alrededor de 60, entre ellos el cobalto, el zinc, el cobre, el oro y el coltán. Este último, fusión de los minerales columbita y tantalita, posee características que lo hacen esencial para la creación de aparatos electrónicos: no se oxida, es un 80% mejor conductor de electricidad que el cobre y es capaz de almacenar mucha carga que libera lentamente. El 80% de los yacimientos mundiales de coltán se encuentran en la República Democrática del Congo (RDC), un país rico en recursos naturales. Tan rico, que
This website uses cookies to improve your web experience.